光影復現—修復與保存系列工作坊
重新看見,逐漸消失的歷史,
讓承載數十年歲月光影的電影膠卷、專業帶及文物,
經由數位化、整飭修復工法與職人精神,再現重要的時光記憶。
國家電影及視聽文化中心典藏約2萬部電影膠片,2008年啟動數位修復業務,截至2022年高階數位掃描661部,合作修復76部,自主修復19部電影。近年修復作品包含《竹籬笆外的春天》、《油麻菜籽》、《少年吔,安啦!》、《天邊一朵雲》、《魔法阿媽》、《龍門客棧》等,讓許多經典電影搭上時光機,重現於世人面前。
為使大眾一同了解保存文化記憶遺產的重要性,自2021年起開辦光影復現—修復與保存系列工作坊,以本中心修復與保存專業出發,帶領大家體驗媒材修復的過程。讓我們一起認識職人技術,搶救、還原珍貴的歷史檔案。
▋活動名稱—膠卷修復工作坊
本次工作坊以膠卷為題,引領學員了解其歷史發展,以及現今專家們應用技術保存與修復。
透過一系列的課程,體驗膠卷修復步驟,包含清潔、整飭實作、掃描、影像修復、調光及放映等,感受還原影像樣貌的工作,如何再現珍貴的文化記憶。
▋時間
2025.06.14 (六) 10:30-17:30
2025.06.15 (日) 10:30-16:45
➤報到時間:10:20-10:30(因報到時尚未開館,請由本中心4號門進入,詳見報到注意事項)
▋費用
新台幣1980元整(含講師及材料費,午餐自理)
影視聽中心 「時間證人」會員享9折優惠;「時間旅人」會員,可享8折優惠。
➤影視聽中心會員請於購票時輸入身分證字號,以便審核。
➤報名享停車平日費率優惠。
➤憑accupass票卷(截圖無效),當天享光影食趣餐廳餐飲9折優惠,部份優惠活動套餐除外。(時光選品店不適用)
▋報名方式
▋地點
國家電影及視聽文化中心 1樓多功能室
▋課程大綱
6/14 (六)10:30-17:30
- 10:30-12:00 電影膠卷保存概論
講師:鍾國華
介紹影視聽檔案、文物的分類,分享保存的意義與目的,並了解底片材質與結構的演進,以及保存環境的思維。 - 13:10-14:00 膠卷掃描數位化
講師:潘琇菱
辨識膠卷種類、認識掃描機與操作實務。 - 14:15-15:15 膠卷整飭清潔
講師:吳隆浩
介紹膠卷污漬清除,及黏貼膠卷的設備與技術。 - 15:30-17:30 膠卷修復實作
講師:吳隆浩/助教:詹凱同、林文心、翁筠貽
實作斷裂膠卷的接合、清潔程序。
6/15 (日)10:30-16:45
- 10:30-12:00 膠卷放映
講師:葉汶汐/助教:花季謙
介紹現今膠卷放映的作業環境與準備流程,進一步反思膠卷放映與電影保存之間的關係。 - 13:00-14:30 數位影像修復
講師:趙百祥
介紹膠卷數位化後,進行影像修復,包含移除畫面的刮痕、髒污、變色、發霉、破損等各種膠卷劣化問題。 - 14:45-16:45 數位調光修復(含調光體驗)
講師:劉兆玟
了解調光原則,以及修復師如何還原畫面顏色、選擇影像色調等。藉由調光軟體,親自動手體驗影像調光。
※需自備筆電,本堂為入門課程
▋課程注意事項
1、此為入門課程,可獨立執行。
2、第二天調光課程須自備筆電。
▋報到注意事項
因報到時間尚未開館,請由影視聽中心4號門進入,如下圖所示。